Жизнь и смерть городских названий. Топонимия старого Екатеринослава | |
Выпуск 109 от 01.02.2006. Тема "История города"
Что такое топоним и топонимия? Топоним – собственное имя любого географического объекта, в том числе урбанонимов – названий городских объектов. А топонимия – это совокупность топонимов. Топонимы, закономерности их возникновения, развития и функционирования изучает наука топонимика. Больше двух сотен топонимов – названий улиц, площадей, слободок – насчитывалось в старом Екатеринославе перед революцией 1917 г. Сейчас остались только несколько десятков. Как появлялись городские имена и куда они исчезли – попробуем разобраться.
Часть плана Екатеринослава, утвержденного в 1834 г. Николаем I. Копия 1835 г. (Российский исторический архив, Санкт-Петербург). Публикуется впервые.
Самые древние имена.
Мы не знаем, имели ли какие-то особенные названия улочки казацкой слободы Половицы, под горой, на которой в 1787 г. Екатерина II основала Екатеринослав. На первых планах нового города, где показаны кварталы Половицы, никаких пояснений нет. Но в исторических документах сохранились несколько древних имен местности, появившихся задолго до основания Екатеринослава.
Прежде всего – это Монастырский остров. Легенда гласит, что еще в IX веке на этом острове в центре нынешнего Днепропетровска обосновались византийские монахи, построившие будто бы здесь монастырь. Никаких археологических подтверждений существования монастыря до сих пор не найдено. Но в 1635 г. путешествовавший по Украине французский военный инженер и архитектор Гильом Левассер де Боплан в своем «Описании Украины» (1651г.) записал: «когда-то здесь был монастырь... но теперь от него нет ни единых следов». Таким образом, топоним «Монастырский остров» фиксируется уже в XVII веке.
Следующими по древности являются названия балок. Раньше их называли «байрак» или «буерак». На территории будущего Екатеринослава еще в документах Коша Новой Запорожской Сечи (XVIII в.) упоминаются Долгий, Кленовый и Сухой байраки. Долгий – это нынешняя Красноповстанческая балка, Кленовый – Рыбальская, а Сухой – Аптекарская.
Названия улиц Екатеринослава «в проекте»
Трудно шел процесс формирования городских названий нового Екатеринослава. В конце XVIII в. сам город был еще «в проекте». На первом генеральном плане Екатеринослава Клода Геруа 1786 г. показана всего одна «Площадь» – возле главного собора (на линии нынешней Октябрьской). На генеральных планах Ивана Старова 1790 и 1792 гг. показаны уже несколько «проектных названий». Это «Главная площадь» (на месте нынешней Октябрьской), «Площадь» перед дворцом Потемкина (линия современной пл. Шевченко). Две улицы. «Окружная улица, усаженная деревьями» – это аллея, проходившая по всей кромке главного холма – линия современных улиц Дзержинского, Гоголя, и Мерефо – Херсонской железной дороги с востока. «Гульбище Средней улицы» – это огромный бульвар, шедший посредине холма в юго-западную сторону. В принципе, это линия современного проспекта Гагарина, хотя на плане Старова «Гульбище» соответствует улице Писаржевского, которая «дальше» не пошла.
«Гульбище» или «Прошпект»?
Расскажу о самой известной топонимической ошибке, касающейся ранней истории Екатеринослава. По плану Старова 1792г. от центра горы и как раз от «Гульбища Средней улицы» отходит к западу параллельно Днепру и спускается в низину длинная и широкая магистраль – «большая дорога». На плане города 1793 г. Леонтия Игнатьева эта улица названа «прошпект от Екатеринослава до Койдак». (Кайдаки Новые – вскорости стали предместьем города, но до них «дорога» так и не дошла). Вот как раз этот «прошпект» и превратился в современный проспект Карла Маркса. Почему-то (почему, сказать сложно!) почти во всех советских путеводителях пишется, что Старов назвал именно будущий проспект Карла Маркса «Гульбищем Средней улицы», хотя в действительности это совершенно разные объекты. План Старова 1792 г. висит в экспозиции исторического музея, зал № 3 – там можно увидеть первые контуры нашего города и его первые объекты.
Кто присваивал названия улицам и районам в Старом Екатеринославе?
В первой половине XIX в. Екатеринослав рос неспешно, как провинциальный, хотя и губернский город Юга Российской империи. Как и когда появлялись первые названия реальных, уже проложенных улиц и застраивавшихся районов в новом городе? Вот тут и начинаются сплошные вопросы и очень мало конкретных ответов. Источники очень скупы, если не сказать, вообще отсутствуют. Все сохранившиеся реальные планы Екатеринослава вплоть до 1880-х гг. не дают названий улиц и районов – только сетка кварталов и основные объекты (церкви и др.). Первый раз несколько десятков названий приведены на плане Екатеринослава 1885 г., составленном межевым инженером А.А. Пупырниковым. Этот факт породил утверждение, что до 1860 – 1880-х гг. улицы Екатеринослава не имели определенных названий. С этим можно поспорить. И вот почему.
Екатеринослав, основанный как Южная столица Империи, на протяжении очень долгого времени был «забыт» верховной властью. Поэтому процесс формирования городских названий Екатеринослава проходил, что называется, «снизу». Названия улицам и районам Екатеринослава давал сам народ. На сегодня нет ни одного документа, подтверждающего, что основная масса названий улиц Екатеринослава присвоена решением какого-то органа управления, даже Городской Думой. Возникавшие спонтанно городские имена сначала закреплялись в городском сознании, а уже потом фиксировались на городских планах.
В первые десятилетия существования Екатеринослава (1 пол. ХІХ в.) система городских топонимов только формировалась. Ситуация кардинально изменилась во второй половине ХІХ в., а именно – с 1860-х – 1870-х гг., с началом интенсивного промышленного развития Екатеринослава. В конце концов, свою прочную топонимическую систему Екатеринослав получил на границе ХІХ – ХХ вв., когда город занял территорию в три раза большую, чем в начале ХІХ в.
Поэзия и проза городских названий старого Екатеринослава.
Большинство названий улиц Екатеринослава в общем-то просты и отражают реалии жизни и быта формировавшегося города.
Одним из главных ориентиров были церкви и прочие религиозные сооружения – Александро-Невская (Калинина), Троицкая (Красная), Архиерейская (Дмитрия Донского), Воскресенская (верхняя часть ул. Ленина), Монастырская (Краснофлотская) улицы; Соборная (Октябрьская), Троицкая (Красная), Успенская (Демьяна Бедного) площади.
Не забывали горожане органы городского самоуправления и сооружения общественного назначения – улицы Управская (Исполкомовская), Больничная (Бородинская), Бассейная (Писаржевского), Гимназическая (Куйбышева), Гостинная (Гопнер), Казарменная (Фурманова), Полицейская (Шевченко), Острожная и Тюремная площади (застроены – на месте первой театр оперы и балета, на месте второй «обкомовский» парк), Жандармская балка (Красноповстанческая).
Сравнительно меньше, но в городской топонимии были представлены фамилии собственников домов и деятелей, имевших отношение к истории города. В честь Г.А. Потемкина была изначально названа улица, шедшая от проспекта к его дворцу (ныне Ворошилова). Имя Ивана Мартыновича Алексеенко – мецената – получила в 1913 г. улица Каретная (ныне Челюскина). Струковские переулок и улица (ныне Урицкого) названы так потому, что от Соборной площади вели к особняку одной из главных дворянских фамилий Екатеринославщины – Струковых на улице Новодворянской – сейчас детский садик возле «Башен» на улице Дзержинского. В 1899 г. Военная улица названа проспектом Пушкина – в честь 100-летия со дня рождения поэта и в память его пребывании в Екатеринославе.
Совсем немного улиц были названы фамилиями деятелей отечественной истории и культуры. В начале ХХ в. улица Волошская названа именем Гоголя, а улица Временная – Жуковского. А в 1911 г., когда в Киевском оперном театре был убит премьер-министр России Петр Столыпин – в его честь назвали улицу Меткую (сейчас Чернышевского).
Многие улицы назывались «просто» по названиям больших губернских городов и населенных пунктов соседних губерний, к которым вели дороги из Екатеринослава (ул. Елисаветградская (Юрия Савченко), Петербургская (Ленинградская). До наших дней сохранили свои названия Харьковская, Херсонская улицы. А вот улицы Севастопольская и Симферопольская получили свои названия так: первая от кладбища, связанного с событиями Севастопольской обороны 1854 – 1855 гг., а вторая – от расположенных казарм Симферопольского полка. От казарм Феодосийского полка получила название и улица Феодосийская
Из названий древних поселений – Кайдацкие улицы в Кайдаках (переименованы в советское время); сохранившиеся Мандрыковская улица и переулок.
Наряду с «поэзией», именами литераторов и намеками на элитарность района (Стародворянская – Плеханова и Новодворянская – Дзержинского) на появление названий влияли и особенности ландшафта. Улица Крутогорная в элитном районе – действительно очень крутой спуск от нынешней улицы Дзержинского до Литейной – перименована в ул. Рогалева. Улицей Болотной называлась улочка, проходившая в южной части Болотной площади (ныне улица Боброва). А сама Болотная площадь сейчас – это знаменитая Озерка. Есть еще Извилистая, Голубиная, Кладбищенская (Лазо).
Даны указами императоров: Екатерининский проспект, две площади и Фабровский бульвар
И все-таки были в жизни Екатеринослава исключения, когда верховная имперская власть «вспоминала» вдруг о городе, затерянном в приднепровских степях и стремилась показать свое «благоволение».
Как называлась главная магистраль Екатеринослава – нынешний проспект Карла Маркса? В литературе обычно пишется, что до середины XIX в. ее именовали Большой улицей. На самом деле название «большая улица» (с маленькой буквы) несколько раз упомянуто в газете «Екатеринославский юбилейный листок», издававшейся в 1887 г. Это не имя собственное, а эпитет к большой магистрали, которая еще не имела официального названия. Имеется в виду распространенный топонимический казус, когда новозастроенные улицы в российских городах долгое время не имели официальных названий, только неофициальные (бытующие). Через некоторое время официальные названия улиц закреплялись за ними соответствующим актом. Какое то время новое название «соревновалось» с бытующим, прижившимся, но понемногу вытесняло его. (Пример Днепропетровска: точно так же сейчас название «Нагорный рынок» с большим трудом, но все-таки вытесняет привычное «Лагерный»).
Первым официальным названием главной магистрали Екатеринослава стало «Екатерининский проспект». Осенью 2001 г. я работал в Российском историческом архиве в Санкт-Петербурге и в руки ко мне попал «План нагорной части города Екатеринослава», утвержденный императором Николаем I. На этом плане стоит подпись: «Быть по сему. Николай. Александрия, близ Петергофа. 9 июня 1834 года». И вот на этом плане главная магистраль впервые названа «Екатерининский проспект». На плане отмечены и две площади – «Дворянская» и «Преображенская или Соборная». Эти названия просуществовали до советского времени. Дворянская площадь – площадь имени Шевченко перед парком. Соборная («Преображенская» – не прижилось) – Октябрьская – центральная площадь главного городского холма. Только в 1834 г. власть впервые начала давать официальные названия объектам Екатеринослава.
Итак, за свою историю главная магистраль имела два официальных названия – «Екатерининский проспект» (1834 – 1923) и «Проспект Карла Маркса» (с 1923 г. до наших дней). Первое существовало 89 лет и ассоциируется с «Золотым веком» Екатеринослава как промышленного центра Юга России. Второе – на сегодня насчитывает 83 года. Если будет, наконец, дан ход делу возвращения исторических названий в Днепропетровске, то «Екатерининский проспект» заслуживает возвращения.
И еще один случай «высочайшего» наименования объекта в Екатеринославе. В 2001 г. в уже упоминавшемся архиве в Петербурге мне посчастливилось найти официальную информацию, как появилось название знаменитого бульвара на главном проспекте Екатеринослава – «Фабровский». Вот эта история. В 1872 г. Городская Дума Екатеринослава ходатайствовала в министерство внутренних дел России, а министр внутренних дел – самому императору. Суть прошения: «Попечением бывшаго в 1847-1857 гг. Начальника Екатеринославской губернии, покойнаго Тайнаго Советника Фабра, устроен бульвар, по Екатерининской улице, в г. Екатеринославе. Ныне Екатеринославская Городская Дума, образованная по Городовому положению 6-го Июня 1870 г., в изъявлении признательности города к Начальнику Губернии, ходатайствует о наименовании означенного бульвара «Фабровским». Император утвердил прошение екатеринославцев. На докладе министра имеется резолюция: «Высочайшее разрешение 22 дек. 1872». Это значит, что наш бульвар действительно назывался Фабровским вплоть до революции по разрешению императора Александра ІІ. (Подробнее – см. очерк в «Наше місто» от 18.06.2003 г.).
«Список Яворницкого»
В начале ХХ века стало очевидно, что названия улиц и районов стремительно развивавшегося Екатеринослава нужно упорядочивать. И Городская Дума Екатеринослава в сентябре 1904 г. создала особую комиссию «о наименовании некоторых улиц города историческими названиями из истории местного края» с задачей «наметить те улицы, которые в настоящее время необходимо переименовать, прежде всего во избежание путаницы в их наименованиях и проект доложить Думе». И вот 19 января 1906 г. на заседании Городской Думы огласили доклад с предложениями. Был представлен целый список из 124 новых наименований (всего в городе насчитывалось тогда 218 улиц, площадей, переулков и др.).
Интрига в том, что этот «список наименований улиц составлял профессор Д.И. Эварницкий», т.е. Дмитрий Яворницкий, 150-летие со дня рождения которого отметили в конце 2005 г. Суть предложений историка: привнести в топонимическую систему Екатеринослава украинский колорит. Особенностью «списка Яворницкого» было то, что центральные магистрали почти не затрагивались, он предлагал переименовать и упорядочить названия на окраинах, на склонах балок, в рабочих слободках и др. Например, Потемкинский переулок предлагали переименовать в Гайдамацкий (сейчас ул. Фучика), Упорную улицу в Кобзарскую (сейчас Глинки), Провиантскую в Куренную (Пастера), Жандармскую балку в Лелековскую (Красноповстанческая) и т.п. На карте города должны были появиться фамилии людей, много сделавших для края – губернаторов И. Синельникова и Ф. Келлера, промышленника и мецената А. Поля, «народного доктора» И. Лешко-Попеля, поэта Ивана Манжуры.
Большая часть предложенных переименований не была принята. Городская Дума решила дать названия «из истории местного края» только нескольким улицам. В частности, Новая улица была названа Глобинской – в честь основателя городских садов (сейчас проходит от просп. Гагарина до ул. Севастопольской). После смерти врача И.В.Лешко-Попеля его именем была названа новая улица (от Севастопольской в сторону нынешнего Южного вокзала). Улицей Поля назвали Потемкинский переулок (сейчас улица Фучика). Появились на карте города Куренная улица (позднее была переименована в Телевизионную), улица Атаманская (сейчас называется улицей Сирко). Список Яворницкого по большей части остался нереализованным. Пока Городская Дума в спешке после революции 1905 г. решала вопросы переименований, на горизонте уже маячила новая революция…
***
В 1906 г. в Екатеринославе было 120 улиц, 51 переулок, 16 площадей. Почти весь богатый пласт екатеринославской топонимии, отражавший условия развития и жизни «старого» города, ликвидировала советская власть уже в 1920-е гг. Почему исчезли топонимы старого Екатеринослава и как формировалась советская топонимия Днепропетровска – читайте в следующем очерке.
Максим КАВУН
А также по теме "История города":
- Днепропетровскому трамваю – 115 лет
- Как строился днепропетровский вокзал
- Ворота города. История строительства днепропетровского вокзала
- Проекту «южной столицы» на Днепре – 225 лет
- Первая 9-этажка Днепропетровска отметила юбилей
- Предыстория «Пассажа»: 200 лет бойкой торговли
- Новая старая «Library»
- Сто лет назад в Екатеринославе появился первый кондоминиум
- О чем расскажут гербы города на Днепре
- День города в Днепропетровске: традиции и новации
- Дворец Ильича – умирающий шедевр конструктивизма
- От «сталинского ампира» до «брежневского минимализма»
- Как Екатеринослав стал Днепропетровском
- Самый диковинный аттракцион в детском парке
- Улица Ширшова: торговая и многолюдная
- Загадки «медной бабушки», или Как Екатерина II уступила место Ломоносову
- УЛИЦА ГОПНЕР: здесь жили фабриканты и революционеры
- НОВЫЕ ШТРАФЫ за самовольное строительство
- Зданию первой гимназии Екатеринослава – 150 лет
- Архитектор первых элитных «высоток» и днепропетровской «Лубянки»
- Каким был первый «небоскреб» Днепропетровска?
- На здании бывшей Городской Думы появилась памятная доска
- Улица электриков, мукомолов и влюбленных
- Он спроектировал «Дом-самолет» и реконструировал «Озерку»
- Покорители космоса на карте Днепропетровска
- Самая необычная улица Днепропетровска: в парке и без домов
- О чем расскажет улица Шмидта
- Здание Брянского собора возвращено церкви. Какой храм следующий?
- «Женские» памятники Днепропетровска
- Женские имена на карте Днепропетровска
- Архитектор дворцов и универмагов
- Последний классик старого Екатеринослава
- «Космические» улицы Днепропетровска
- Как появился жилмассив Красный Камень
- Маленький юбилей большой Победы
- «Календарные» улицы Днепропетровска
- Екатеринославская Иордань
- Откуда родом Новый год?
- О чем могут рассказать скульптуры на фасадах домов
- ПРИЗРАКИ старого Екатеринослава
- «Украинский дом» от питерского зодчего
- КТО ПОСТРОИЛ «АСТОРИЮ»?
- Тюремное прошлое оперного театра
- Дома в стиле модерн от Дитриха Тиссена
- Украинский модерн в Екатеринославе начался с …Трубы
- «Юность Днепра»: как появился первый квартал Набережной
- Екатеринославский след итальянской династии
- Последний храм Екатеринослава строил… кубинский революционер
- Днепропетровский «бродвей». От эпохи к эпохе
- Днепропетровский «Бродвей». От улицы Ленина до Серова
- Днепропетровский «Бродвей»
- Архитектурная диковинка Екатеринослава
- Три лица Театрального бульвара
- Удивительные рекорды днепропетровских улиц
- Банк под императорской короной
- Архитектурный «отец» екатеринославских театров
- Яркий свет «тихого» архитектора
- Лодки на проспекте Наводнения в Екатеринославе: как это было
- ПОЧЕМУ ПЛАВАЕТ «ОЗЕРКА»?
- Главный архитектор Екатеринослава
- Архитектор «золотого века» Екатеринослава
- Зодчий музеев, больниц и вокзалов
- «След» Бродницких в Екатеринославе
- Приют для бомжей в стиле модерн
- Питерский зодчий построил судебный дворец в Екатеринославе
- «Царский зодчий» украсил Екатеринослав храмом
- Любимый архитектор «высшего общества»
- Екатеринославские шедевры харьковского зодчего
- Его здания были украшением города
- Брат великого писателя – губернский архитектор Екатеринослава
- Архитекторы петербургских дворцов и… храмов Екатеринослава
- Ирония судьбы екатеринославского зодчего
- Андреян Захаров – архитектор главного храма Екатеринослава
- Забытый архитектор раннего Екатеринослава
- Уильям Гесте - автор генерального плана Екатеринослава
- Загадка Клода Геруа
- Зодчий, начертавший Екатеринослав
- Иван Старов - первый архитектор Екатеринослава
- Дом Нестелей на Московской
- Проспект Кирова, 11: самый большой дом на Полевой
- Проспект Карла Маркса, 39: слабый след давно ушедшей эпохи
- Проспект Гагарина, 26: первый век истории
- Улица Глинки, 16: неизвестная история известного отеля
- Улица Мечникова, 10: дом бедного мецената
- Улица Ворошилова, 25: вуз трех эпох
- Проспект Карла Маркса, 91: между прошлым и будущим
- Проспект Карла Маркса, 55: здесь раньше текла река
- Улица Жуковского, 6Б: в этом доме жили именитые люди города
- Улица Ленина, 20: жертва прагматизма
- Строили университет – получилось общежитие
- Пушкинский проспект, 26: лучший памятник города
- Проспект Карла Маркса, 44: миражи прошлого
- Проспект Карла Маркса, 44: миражи прошлого
- Улица Мильмана, 154А: руины государственной благотворительности
- Улица 8-го Марта, 19: несостоявшийся особняк
- Улица Чкалова, 6: дом скромного фельдшера
- Гоголя, 1: колыбель местной Фемиды
- Ленина, 6: наш скромный небоскреб
- Ленина, 6: наш скромный небоскреб
- Ленина, 6: наш скромный небоскреб
- Ширшова, 14: руины былых амбиций
- Проспект К. Маркса, 67: забытый отель
- Монастырский остров: одинокий дом над Днепром
- Улица Чичерина, 100: результат конфликта
- Улица Яворницкого, 6: «дом с привидениями»
- Южная, 8: первый дом на улице
- Проспект Карла Маркса, 65: «американское строительство» образца 1913 года
- Улица Московская, 3: стена на память
- Улица Шмидта, 17: наследие государственных монополий
- Набережная Ленина, 17: символ забытых побед
- Улица Артема, 29: неожиданная больница
- Проспект Карла Маркса, 104: метаморфозы императорского дворца
- Проспект Калинина, 53: сто лет истории больницы
- Проспект Калинина, 53: сто лет истории больницы
- Проспект Калинина, 53: сто лет истории больницы
- Дом Карпас на Философской
- Дом Гимназии в Нижнем Екатерининском поселке
- Дом Лабинских на Новодворянской
- Дом Лабинских на Новодворянской
- Дом Бродского на Клубной
- Дом Кулабухова по Центральному скверу
- Дом ХЗБ на 2-й Чечеловке
- Дом Приходько на Полицейской
- Дом Городского общества на Александро-Невской площади
- Дом ПЕДО на Казачьей
- Дом Остроухова на Проспекте
- Дом Нестелей на Московской
- Дом Кофмана на Широкой
- Дом «Сачок» по Проспекту
- Дом "Сачок" по Проспекту
- Дом Уездного земства в Диевке
- Дом общества приказчиков по Большой Базарной
- Дом Ванифатова на 2-й Чечеловке
- Дом Боте на Проспекте
- Дом Боте на Проспекте
- Дом Боте на Проспекте
- Дом железной дороги на МОПРа
- Дом Андриевских на Садовой
- Дом Колесникова на Новой
- Дом Губернского земства по Крутогорной
- Дом Губернского земства по Крутогорной
- Дом Благотворительного общества на Новодворянской
- Дом Абермет на Воскресенской
- Дом Абермет на Воскресенской
- Дом Хренникова на Проспекте после войны
- Дом Каплана на Казачьей
- Дом Хренникова на Проспекте в годы войны
- Дом Хренникова на Проспекте
- Дом Хренникова на Проспекте
- Дом Хренникова на Проспекте
- Дом Хренникова на Проспекте
- Дом Хренникова на Проспекте
- Дом Городского общества на Тюремной площади
- Дом Заморуева на Казачьей
- Дом Губернского земства на Соборной так и не стал настоящим музеем
- Дом мусульманской общины на Херсонской
- Дом Екатеринославского дворянства на улице Казанской
- Дом Екатеринославского дворянства на Казанской Часть 2. Пансионат
- Дом Заславских на Литейной
- Дом Лившица на Провиантской: 100 лет спокойствия
- Дом Струковых на Новодворянской: гибель усадьбы
- Дом Струковых на Новодворянской
- Дом Благотворительного общества на Керосинной
- 2-й Мануфактурный ряд на Троицком базаре
- Дом Шишмана на Московской: здесь процветала коммерция
- Дом Стефановича на Полицейской. Аптека там была всегда
- Дом завода имени Петровского на улице Караваева: история общежития-дворца
- Дом общества Хоральной синагоги
- «Печатня С.П. Яковлева» на Садовой. часть 2.
- "Печатня С.П. Яковлева" на Садовой
- Дом Геккера на Гоголевской
- Дом Копылова на Проспекте
- Дом Айнбергов на Нагорной
- Дом Сухотинского на Первозвановской
- Дом Дворовенко на Провиантской
- Дом Кауфмана на Успенской площади
- Дом Геккера на Петербургской
- Дом Общества попечения о детях на Проспекте
- Дом Мизко на Полицейской
- Дом Мизко на Полицейской
- Дом Мизко на Полицейской
- Дом Зильбермана на Проспекте
- Что следует знать о дарении квартиры
- Дом Донцова на Соборной
- Дом Герхес на Первозвановской
- Дом Трояновского на Проспекте
- Дом Городского общества на Тюремной площади
- Дом Городского общества на Тюремной площади
- Дом Джигит на Гостинной
- Дом Научного общества на І-й Чечеловской
- Дом общества «Скорой помощи» на Проспекте
- Дом Иоффе на Клубной
- Дом Долгова на Гоголевской
- Ему Екатеринослав обязан многим. Конец губернаторства
- Ему Екатеринослав обязан многим
- Ему Екатеринослав обязан многим
- Ему Екатеринослав обязан многим
- Иногородние банки: Санкт-Петербургский Международный Коммерческий банк.
- Иногородние банки: Азово-Донской коммерческий банк
- Иногородние банки: Коммерческие банки
- Иногородние банки: Харьковский земельный банк
- Иногородние земельные банки
- Местные банки: Екатеринославский городской ломбард
- Местные банки: учреждения мелкого кредита
- Местные банки: Общества взаимного кредита
- Местные банки: Общество взаимного кредита Екатеринославского губернского земства
- Местные банки: Екатеринославский городской общественный банк
- Местные банки: Екатеринославский Коммерческий банк
- Местные банки: Екатеринославский Коммерческий банк
- Государственные банки: Приказ
- Финансовый Екатеринослав. Часть ІV
- Государственные банки: Дворянский земельный и Крестьянский поземельный
- Частный кредит и ростовщичество
- Каким был первый советский Генплан Днепропетровска
- На собственной земле
- Банкирские дома
- Каким был первый советский Генплан Днепропетровска
- Дом без клуба
- Верхнекрасный рынок
- Устав Английского клуба не изменялся ни разу
- «Пока будет существовать Английский клуб…»
- Екатеринославсоке Коммерческое собрание
- 13 тайн дворца Потемкина. Часть IV
- 13 тайн дворца Потемкина. Часть III
- 13 тайн дворца Потемкина. Часть II
- 13 ТАЙН ДВОРЦА ПОТЕМКИНА Необычная история необыкновенной резиденции
- ИСТОРИЯ СОБОРНОЙ ПЛОЩАДИ. Часть VI
- ИСТОРИЯ СОБОРНОЙ ПЛОЩАДИ. Часть V
- ИСТОРИЯ СОБОРНОЙ ПЛОЩАДИ. Часть IV
- ИСТОРИЯ СОБОРНОЙ ПЛОЩАДИ. Часть III
- ИСТОРИЯ СОБОРНОЙ ПЛОЩАДИ. Часть II
- ИСТОРИЯ СОБОРНОЙ ПЛОЩАДИ
- ДНЕПРОПЕТРОВСКАЯ ХРОНОЛОГИЯ. История и политика
- ДНЕПРОПЕТРОВСКАЯ ХРОНОЛОГИЯ. Начало начал
- Днепропетровская хронология. Даты основания
- ДНЕПРОПЕТРОВСКИЕ ЮБИЛЕИ: зеркало городской истории
- УНИВЕРСАЛЫ: охранные грамоты независимости, или…?
- СВЕТЛЕЙШИЙ КНЯЗЬ ПОТЕМКИН. «Отец-основатель» Екатеринослава
- СВЕТЛЕЙШИЙ КНЯЗЬ ПОТЕМКИН. БЛАГОРОДНЫЙ ХИТРЕЦ?
- Светлейший князь Потемкин. «ВИЦЕ-КОРОЛЬ» ЮГА
- Светлейший князь Потемкин державный муж
- ЕКАТЕРИНОСЛАВСКИЙ РИШЕЛЬЕ, или Жизнь замечательного губернатора. Часть II
- ЕКАТЕРИНОСЛАВСКИЙ РИШЕЛЬЕ, или Жизнь замечательного губернатора. Часть I
- СТЕПНОЙ КОЛУМБ или превратности судьбы Александра Поля
- Екатеринославцы в Думе: «Господин председатель» Михаил Родзянко
- Григорий Петровский. КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ. Часть 2. (Город и люди)
- Григорий Петровский. КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ. Часть 1. (Город и люди)
- «КАДРЫ РЕШАЮТ ВСЕ!» Эпизод из истории Днепропетровска сталинской эпохи. (Город и люди)
- Как возрождался Днепропетровск.
- «КУКУРУЗНАЯ СТОЛИЦА» НА ДНЕПРЕ Прихоть вождя или…?
- Леонид Брежнев: карьера и жизнь генсека
- Днепропетровск: философия успеха. Леонид Брежнев: карьера и жизнь генсека.
- Леонид Брежнев: карьера и жизнь генсека
- Днепропетровск: философия успеха. Первое лицо республики: успехи и драмы Владимира Щербицкого.
- Днепропетровск: философия успеха. Виктор Пинчук: Превратности судьбы «скромного» олигарха.
- Днепропетровск: философия успеха. Днепропетровские ребусы для «газовой принцессы»
- Днепропетровск: философия успеха. Эпоха Леонида Кучмы в истории Днепропетровска
- Днепропетровск: философия успеха. «Хозяин Приднепровья»: взлеты и падения Павла Лазаренко
- Днепропетровск: философия успеха. Архетипы Днепровского мегаполиса.
- Жизнь и смерть городских названий. Топонимические загадки и курьезы Днепропетровска
- Жизнь и смерть городских названий. Топонимический пейзаж современного Днепропетровска
- Жизнь и смерть городских названий. Топонимические перипетии «кузницы кадров»
- Жизнь и смерть городских названий. Топонимия довоенного Днепропетровска
- Сколько имен у Днепропетровска?
- ИОРДАНЬ НА ДНЕПРЕ. Как встречали Крещение в старом Екатеринославе
- Гений места. Путешествие от окраин к центру Днепропетровска: штрихи к портрету мегаполиса
- Гений места. Вершина "Соборной горы".
- Гений места. ЦУМ и вокруг ЦУМа - "Деловое сердце" Днепропетровска
- Гений места. Транспортные ворота и торговый рай. Вокзал - Озерка
- Гений места. Революционный очаг Екатеринослава
- Гений места. Золотые купола и заводские трубы.
- Гений места. Часть XXXV. Космические ворота Днепропетровска
- Гений места. Часть XXXIV. Прогулка по проспекту Кирова
- Гений места. Часть XXXIII. Юго - Запад
- Гений места. Часть XXXII. Вокруг Нагорного рынка
- Гений места. Часть XXXI. Мандрыковка.
- Гений места. Часть XXX. От ДИИТа до Подстанции.
- Гений места. Часть XXVX. Южная визитная карточка.
- Гений места. Часть XXVIII. Контуры «Победы».
- Гений места. Часть XXVII. Лоцманская столица
- Гений места. Часть XXVI. Лицом к Днепру. Как создавалась Набережная
- Гений места. Часть XXV. Мосты в судьбе города
- Гений места. Парки. Часть VIII. Нагорный оазис.
- Гений места. Парки. Часть VII. Полузабытый пантеон.
- Гений места. Парки. (Часть VI). Парки - некрополи.
- Гений места. Парки (Часть V). Парк власти.
- Гений места. Парки (Часть IV). Зеленый центр индустриального мегаполиса.
- Гений места. Парки (Часть III) Зеленый центр индустриального мегаполиса.
- Гений места. Парки (Часть II) Лучший парк Днепропетровска.
- Гений места. Парки. (Часть I) Лучший парк Днепропетровска.
- Гений места. Тайны Днепропетровских островов.
- Гений места. Города, которых нет.
- Гений места. Cамарское левобережье.
- Гений места. Cтарая игрень.
- Гений места. Чапли.
- Гений места. Приднепровск.
- Гений места. Мануйловка - Воронцовка - Солнечный.
- Гений места. "Анд" - Амур-Нижнеднепровск.
- Гений места. Северные ворота Днепропетровска.
- Гений места. Заднепровье. "Одноэтажный Днепропетровск".
- Гений места. Обуховка. Зеленый рай.
- Гений места. Таромское. "Девятый район" Днепропетровска.
- Гений места. Диевка и Сухачевка.
- Гений места. Кайдаки. Город в городе.
- Гений места. Кайдаки. Город до города.
- Гений места: истоки современного Днепропетровска.
- Загадки Преображенского собора. (часть IV)
- Загадки Преображенского собора. (часть III)
- Загадки Преображенского собора. (часть II)
- Загадки Преображенского собора. (часть I)
- Гостиничный бизнес в Екатеринославе. (часть II)
- Гостиничный бизнес в Екатеринославе.
- Екатеринослав революционый февраль - октябрь 1917 года. (часть III)
- Екатеринослав революционый (февраль - октябрь 1917 года). часть II.
- Екатеринослав революционый (февраль - октябрь 1917 года)
- Свидетель путешествия императрицы - "Екатерининская миля".
- Революция как это было сто лет назад. Часть 2.
- Революция. Как это было сто лет назад.
- Три жизни "Золотой розы".
- Днепропетровск: летопись большого города.
- Днепропетровск: летопись большого города.
- Днепропетровск: летопись большого города.
- Днепропетровск: летопись большого города.
- Провинциальные истории. Театр как цирк, или Екатеринославские театральные курьёзы.
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 22)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 21)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 20)
- Провинциальные истории. Дом Хренникова - украшение дореволюционного Екатеринослава.
- Провинциальные истории. Архитектурный капитал.
- Провинциальные истории. Дом Мизко.
- Провинциальные истории. Гражданская активность.
- Провинциальные истории. Забавы молодых.
- Провинциальные истории. "Женский вопрос"
- Провинциальные истории. Чем бы публика не тешилась…
- Провинциальные истории. Екатеринославская выставка.
- Провинциальные истории. Офицерское собрание.
- Провинциальные истории. Дом Губернатора.
- Провинциальные истории.
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 19)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 18)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 17)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 16)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 15)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 14)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 13)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 12)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 11)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 10)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 9)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 8)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 7)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 6)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 5)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 4)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 3)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 2)
- Проспект с Екатериной Славской. (Часть 1)
- "Старый" мост.
- А. Н. Поль - "cтепной колумб".
- Генерал - губернаторский дворец.
- Город, которого нет.
- Кодакская крепость.
| |